译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
柔软的青草和长得齐刷刷的莎(sha)草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时(shi)才能抽身归田呢?
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把(ba)隐居的生活想往。
榆柳树(shu)荫盖着房屋后檐(yan),争春的桃与李列满院前。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化(hua)不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
注释
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
17.下:不如,名作动。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
(38)悛(quan):悔改。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”