译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的(de)是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人(ren)间痴情儿女更加痴情!
魂魄归来吧!
吴王阖庐与楚争国(guo),我们久已被他战胜!
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
早已约好神仙在九天会面,
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了(liao)今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既(ji)无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕(lv)缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
⑸长安:此指汴京。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑹.依:茂盛的样子。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。