译文
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开(kai)自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着(zhuo)隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那(na)么我正好借着风力,乘风直上。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
太阳从东方升起,似从地底而来。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
(一)
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
你的踪迹遍布中原(yuan),结交尽是豪杰。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
洞庭湖边(bian)静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚(han)的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却(que)不知如何道出,与君分享。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。