译文
美人(ren)已经喝得微醉,红润的(de)面庞更添红光。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
台阶下的积雪像是堆(dui)簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
了不牵挂悠闲一身,
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
金钗留下一股,钿盒(he)留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
劝你不要(yao)让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
望:希望,盼望。
异法:刑赏之法不同。法:法制。
遗(wèi)之:赠送给她。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。