译文
八月十五日孙巨源离开海(hai)州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整(zheng)齐的草坪。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎(hu)一样啊。”
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼(long)罩(zhao)着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
6.色:脸色。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
(15)悟:恍然大悟
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。