译文
柴门多日紧闭不开,
自从我(wo)们在(zai)京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然(ran)像春(chun)天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
清明前夕,春光如画,
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗(li)。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
在麒麟殿献纳文章,听歌(ge)看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
江边(bian)到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
注释
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
宕(dàng):同“荡”。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
[7]弹铗:敲击剑柄。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
足:(画)脚。
怨响音:哀怨的曲调。
(13)虽然:虽然这样。