译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋(peng)友驾车探望也掉头回去。
早晨她来到江(jiang)北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概(gai)想得很多吧!
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射(she)下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色(se)里,树影婆娑。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少(shao)。
注释
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。