译文
东风初起的(de)京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
陇山的流水,流离了山下。想(xiang)着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙(qiang)上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难(nan)以平静。
乘坐着楼(lou)船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
战争的旗帜飘扬在疏勒(le)城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
⒆合:满。陇底:山坡下。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
⒀暗啼:一作“自啼”。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。