译文
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那(na)闲(xian)工夫发愁呢。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北(bei)旄头星正降落(luo)。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
涧水吞没了采樵的小(xiao)路,美丽的山花醉倚(yi)在药栏。
注释
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
(17)谢之:向他认错。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
3.系(jì):栓,捆绑。