译文
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前(qian)。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘(chen)。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟(yan)火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
天地变化巨大,吴国宫殿早(zao)已颓倒。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从(cong)事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
理:道理。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
③芙蓉:指荷花。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
摈:一作“殡”,抛弃。