译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上(shang)沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎(lang),你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无(wu)聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况(kuang)且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不(bu)要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
见你来(lai)就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日(ri)的云雾到此也被它染碧。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
注释
是:由此看来。
焉:啊。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
3.语:谈论,说话。