译文
秋色渐渐浓郁,花(hua)儿都在睡觉,秋燥如火。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
造化运(yun)转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他(ta),喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家(jia)(jia)。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面(mian)的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
⑵夹岸:两岸。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
明河:天河。明河一作“银河”。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
④五内:五脏。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行