译文
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推(tui)举为孝廉,却不应荐,屡(lv)次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
针药虽痛苦常能忍耐(nai),最难承受是穷愁无数。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
舞(wu)石应立即带着乳子起飞,且(qie)不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
明天又一个明天,明天何等的多。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果(guo)腹,饥饿难忍。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
注释
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
③两三航:两三只船。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
⑼他家:别人家。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⒌但:只。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。