译文
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的(de)窟洞。死为(wei)长白山主,有楼名为书绛。
以上(shang)就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地(di)将此文呈(cheng)上史馆。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
年轻力壮射杀山中白额虎,数(shu)英雄岂止邺下的黄须儿(er)?
(孟子)说:“可以。”
门外,
面(mian)对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
⑶过:经过。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”