译文
已经有(you)一百多天,逃窜荆棘丛下,
可惜谢朓已经千古,我给你(ni)洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
五月(yue)的(de)天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
草木改变颜色将(jiang)衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞(wu)(wu)虽散,而余兴未尽!
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄(xiong)豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
(25)此句以下有删节。
[吴中]江苏吴县。
⑴叶:一作“树”。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
文:文采。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。