译文
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在(zai)春风中尽(jin)情绽放吧!
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
当你得(de)意之时,心灵与天地融合在一体。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都(du)是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩(hai)子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
夜晚我屡(lv)屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
1、乐天:白居易的字。
⑵洞房:深邃的内室。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
⑶翻:反而。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”