译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓(huan)缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不(bu)断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在(zai)我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更(geng)加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此(ci)曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许(xu)由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎(zen)么能久处低微?
注释
⑺莫莫:茂盛貌。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
⑻许叔︰许庄公之弟。
6、导:引路。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。