译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣(sheng)明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之(zhi)间。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引(yin)吭高唱离别歌。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻(zu)滞仍是一事无成。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容(rong)颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
⑼何不:一作“恨不”。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
遗(wèi):给予。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
26.莫:没有什么。
⑷旧业:在家乡的产业。