译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
上人你乃是(shi)我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中(zhong),你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破(po)闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
还在溪上航行,就已听到寺庙(miao)的悠悠钟声。停船(chuan)拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘(mi)密松林。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢(mi)衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见(jian)识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却(que)仿佛消失了。
注释
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑷与:给。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。