译文
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
白酒刚刚酿熟时我从山(shan)中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
一时间(jian)云彩与(yu)高峰相聚,与峰间青松(song)不明的样子。望着依偎在另(ling)一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
月(yue)光灯影(ying)下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我要把房屋啊建筑在水中央(yang),还要把荷叶啊盖在屋顶上。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
注释
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
三分:很,最。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。