译文
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾(e)在扑打着燃焰将熄灭的残光。
一(yi)个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏(su)轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中(zhong)的一个足以胜过另(ling)一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
7.昔:以前
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
执:握,持,拿
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
而已:罢了。