译文
魂啊不要去北方!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至(zhi)大海。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
浓浓一片灿烂春景,
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向(xiang)东。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了(liao)清(qing)风吹沐。
少(shao)年时代,一旦(dan)春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小(xiao)房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
梅风:梅子成熟季节的风。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
日:每天。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
④醇:味道浓厚的美酒。