译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门(men),难以登爬。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真(zhen)正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁(chou)容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经(jing)过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧(kui)(kui)于到处飘泊流离的友人。
注释
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。