译文
踩着白薠啊纵目四望，与佳人相约啊在今天晚上。
知了在枯秃的桑林鸣叫，八月的萧关道气爽秋高。
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。循(xun)着水边杂(za)花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是(shi)吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来(lai)回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
骏马赤兔没人用，只有吕布能乘骑。
我曾经学习霸王战略，希望能功成名就，锦衣返乡。
如今认真打扮照照镜子啊，以后还能藏身将祸患躲开。
天神说:"你虽然有好的心意，但又有什么用呢?"
愁情刚刚散去，一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去，却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安，在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏，所见到的也只是暮云合在一起，天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生，如今已经下了决心。但要忘记她，这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁，试探着询问她的信息和行踪。
金屋中梳妆打扮，夜夜撒娇不离君王；玉楼上酒酣宴罢，醉意更添几许风韵。
唉！没有机会与你一起共攀同折花枝，只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
梅花的香气从小径那边悠然飘来，雪花纷纷而落。晚风浮动，晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢，于是早早的（先）在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了（说作者心里的春天），早早的开放，却是已经迟了呢。看那开烦的花朵，也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾（未开）有的含苞（欲开），就像红唇的淡雅的女子，只轻轻的扫了些许脂粉。我啊，喝醉了，迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵（见上面）花呀你不要嫉恨我啊，要知道：你这一身的（浑）淡雅，高洁，又有谁相知呢？
远远望见仙人正在彩云里，
这里连日月之光都照不到啊！只有漫天遍野的北风怒号而来。
沙场广袤夕阳尚未下落，昏暗中看见遥远的临洮。
路上的积水减少，沙滩露出，霜降天空之晶。
经过了一年多，回到这茅屋，妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊怨气如山啊。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花，正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我坐在潭边，四面环绕合抱(bao)着竹林和树林，寂静寥落，空无一人。使人感到心情凄凉，寒气入骨，幽静深远，弥漫着忧伤(shang)的气息。 因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了这里的情景就离开了。
注释
（23）九重城阙：九重门的京城，此指长安。烟尘生：指发生战事。阙，，意为古代宫殿门前两边的楼，泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》：君之门以九重。
⑻神血句：酒醉时飘飘然，似乎形神分离了，不知自己是谁。神血未凝：即精神和血肉不能长期凝聚，它是生命短促的婉曲说法。身问谁：是“身向谁”的意思。
4.浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。
3.趋士：礼贤下士。
(7)有：通“又”。
③凭：请。