译文
回到家中看到孤单(dan)小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我们一起来到百越这(zhe)个少数民族地区(qu),虽然处于一地音书却阻滞难通。
有酒不(bu)饮怎对得天上明月?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
主人(ren)呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美(mei)好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
注释
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
1.莺啼:即莺啼燕语。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。