译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风(feng)蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙(meng)受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于(yu)讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就(jiu)又苟且地活在世上。周围(wei)的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢(ba)了。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨(zhai)。
玩书爱白绢,读书非所愿。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
小《小星》佚名 古诗辰光幽幽,原来那是参和柳。天还未亮就出征,抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
具:备办。
炎方:泛指南方炎热地区。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。