译文
早已约好神仙在九天会面,
斗柄的轴(zhou)绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇(jiao)美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花(hua),恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
即(ji)使冷冷清清开着几扇柴门的村落(luo)里(li),也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
(7)宣:“垣”之假借。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
残雨:将要终止的雨。
今:现在。
28.逾:超过