译文
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
燕南的壮士高渐离和吴(wu)国的豪侠专诸,一(yi)(yi)个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
昨天屋内外还挤满了人,今(jin)天在门外就如此冷落了。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据(ju)。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫(wei)叔卿。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
(7)十千:指十贯铜钱。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
⒁君:统治,这里作动词用。
每:常常。