译文
驱车出了上东(dong)门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
叫一声家乡的(de)爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
可怜庭院中的石榴树,
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
想到远方去(qu)又无处(chu)安居,只好四处游荡流浪逍遥。
冠盖里已名不副(fu)实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
燕子衔着湿泥忙(mang)筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
北方到达幽陵之域。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以(yi)(yi)所(suo)谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边(bian)塞的妙计。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
注释
苟能:如果能。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。