译文
青漆的(de)楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道(dao)门栓。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限(xian)凄清。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来(lai)吴关啊?
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含(han)裹着缕缕云烟。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
注释
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
及:到达。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
稚子:年幼的儿子。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⑶铅华:铅粉、脂粉。