译文
你将在(zai)沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅(mei)花也像往年一样绽蕊怒放(fang)。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
花在凋零,香气在飘散,眼(yan)看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监(jian)狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
浣溪沙:词牌名。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
⑻团荷:圆的荷花。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。