译文
思君念君想赠什(shi)么?献书论政是我(wo)初衷。
高山上挺拔耸立的(de)松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂(kuang)风。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
女子变成了石头,永不回首。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜(du)蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防(fang)范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
不是今年才这样,
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
⑶向:一作“肯”。
⑵凤城:此指京城。
19、为:被。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。