译文
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
和(he)你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上(shang)树去躲避。
不过眼下诗和酒还能(neng)听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路(lu),杨柳的柳荫盖(gai)住流经宫苑的河道。
日照城隅,群乌飞翔;
送君送到灞(ba)陵亭,灞水浩荡似深情。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
延年益寿得以不死,生命久(jiu)长几时终止?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
红萼:红花,女子自指。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。