译文
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭(ting)(ting)亭玉立,情人艳姿已隐(yin)然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美(mei)(mei)景却多多地停留在竹(zhu)林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
登上北芒山啊,噫!
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把(ba)美好的春光抓紧。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水(shui)洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
(4)胧明:微明。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
82、贯:拾取。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
门下生:指学舍里的学生。