译文
如花的(de)宫(gong)女(nv)站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我(wo)想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之(zhi)苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
五更的风声飕飗枕上觉,一年(nian)的颜状变化镜中来。
吃饭常没劲,零食长精神。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
匈奴还没有被灭亡(wang),友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情(qing)油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
注释
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。