译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树(shu)系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
山花也与人间不同,五月(yue)里白色的花儿与白雪(xue)浑然一色。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感(gan)动千古之人。
天上升起一轮明月,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔(qiang)的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
征人去辽阳已经多年,如今什么音(yin)信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁(ning)。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
②画楼:华丽的楼阁。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。