译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花(hua),我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
世上难道缺乏骏马啊?
其一
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此(ci)而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小(xiao)小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是(shi))施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
我本是像那个接舆楚狂人,
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门(men)宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
牵迫:很紧迫。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
98、舫(fǎng):船。
4.但:只是。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
(67)至人:庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己:清除外物与自我的界限,达到忘掉自己的境界。即物我不分。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。