译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西(xi)湖)。
将会留(liu)得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要(yao)猜疑?
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
现在老了,谁还有心思平白(bai)无故去感慨万千;
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝(chao)末日恰似景阳楼。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`