译文
天(tian)上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
河(he)边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
峭壁悬崖压人来寸步(bu)都攀援难上,黑壑深渊崩石下(xia)千丈犹轰隆传响。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停(ting)的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫(man)涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
⑩起:使……起。
(23)鬼录:死人的名录。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
徐:慢慢地。
21.自恣:随心所欲。