译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳(yang)宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
昨天夜里春雨纷纷,天明时(shi)阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白(bai)发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋(cheng)。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
美好的日(ri)子逝(shi)去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
24.翕辟:翕,合。辟,开。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。