译文
我现在却远谪到夜郎去(qu),愁死我了,何日朝廷金鸡(ji)大赦,让我回来(lai)?
再大的海风也吹不断,江上月光却能(neng)直透其中。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
秋风凌清,秋月明朗。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
风清月朗自是一个迷人(ren)的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说(shuo):“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
崇崇:高峻的样子。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。