译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声(sheng)威教化所及,不因(yin)地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道(dao)融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去(qu)看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其(qi)庇佑?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱(ru)?”
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对(dui)斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。