译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云(yun)在天叹声长长。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
闲望湖(hu)上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间(jian)凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听(ting)那雨中(zhong)晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
忽然想(xiang)要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰(hui)云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越(yue)写越凄凉了。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
1、会:适逢(正赶上)
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。