译文
悠闲地捧(peng)起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
现在我把天上的明月(yue)和身边自己的影子(zi)当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横(heng)笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
到如今年纪老没了筋力,
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决(jue)心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
32、溯(sù)流:逆流。
11、周旋动静:这里指思想和行动
⑦绝域:极远之地。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。