译文
玄宗出奔,折断(duan)金鞭又累死九马,
两山如发髻屹立,正对江水(shui)之境,二美梳弄新妆。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶(ye),风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖(gai)地的荒路。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被(bei)这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云(yun)阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
祝融山极为(wei)高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
谷穗下垂长又长。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
问讯:打听消息。
⑹经秋:经年。
松岛:孤山。
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
⑸当路:当权者。假:提携。