译文
蔡(cai)侯是淡(dan)薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
女子变成了石头,永不回首。
赏罚适当一一分清。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月(yue)去扬州远游。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
楚南一带春天的征候来得早,
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹(ji)难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴(ban)侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万(wan)里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
对棋:对奕、下棋。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
⑩立子:立庶子。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。