译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
魂魄归来吧!
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔(ben)跑踢人,却(que)能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水(shui),黄昏时栖息在高高的山冈
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
饰玉宝钗可使容颜生(sheng)辉,无尘明镜可以照鉴我心。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
湖光山影相互映照泛青光。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物(wu)都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横(heng)扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
①石头:山名,即今南京清凉山。
(8)宪则:法制。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
⒉固: 坚持。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。