译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我自己也很惭愧没(mei)有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
画为灰尘蚀,真义已难明。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我已经很衰老了。平生曾(zeng)经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆(chou)怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛(zhu)下萦绕馨香。华(hua)丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫(man)漫的长夜中,各自守着空(kong)房,独自思量。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
只有那一叶梧桐悠悠下,
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
7、时:时机,机会。
箭栝:箭的末端。