译文
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我已经很衰老了。平生曾经一(yi)同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情(qing)怀还是外貌,都非常相似。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失(shi);南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
谁能如我春来独愁,到此美景只知(zhi)一味狂饮?
离别美酒情谊深,画船起航(hang)全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
15.持:端
33.袂(mèi):衣袖。
心赏:心中赞赏,欣赏。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
3、少住:稍稍停留一下。
18、然:然而。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
(21)悖(bèi倍):违背道理。