译文
使人(ren)添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也(ye)已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我在(zai)月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾(wu)心自相接者,亦已稀也。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
我曾经在某(mou)年十月到达幽州,看见安禄山(shan)的军阵兵甲灿烂如群星。
九重的皇宫打开(kai)了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
谁想到山林隐逸(yi)的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
15、其:指千里马,代词。
及:等到。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。